Η Ρόουζ Ντεμίλ, το "Ρόδο της Νεβάδας", ήταν μια από τις πιο όμορφες και επιθυμητές φιλάθλους του Λας Βέγκας, συνεχώς παρούσα στα πιο μοδάτα καζίνο και κλαμπ του Στριπ. Όμως το ατέλειωτο πάρτι έφτασε στο τραγικό τέλος του το πρωί που βρέθηκε νεκρή, δεμένη και φιμωμένη στο σπίτι της. Καθώς οι εγκληματολόγοι Κάθριν Γουίλοουζ και Γουόρκ Μπράουν σκάβουν βαθύτερα, όλοι οι δρόμοι (μαζί με το ολοένα και μεγαλύτερο τσίρκο των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης) οδηγούν στον Μαρκ Μπέικερ -γνωστό και ως "Βολίδα"- έναν από τους καλύτερους παίκτες της ομάδας μπέιζμπολ του Κούπερσταουν και θαυμαστή του ωραίου φύλου, που πρόσφατα έκανε μια πολύ γνωστή σχέση με τη Ρόουζ Ντεμίλ...

Στο μεταξύ, πολλά χιλιόμετρα μακριά, στα γήπεδα ενός παγκόσμιου πρωταθλήματος γκολφ, ο Γκιλ Γκρίσοφ ερευνά τη μακάβρια ανακάλυψη ενός θύματος αγνώστων στοιχείων και οδηγείται σε μια απαιτητική έρευνα που θα ξεθάψει έναν πικρό ανταγωνισμό μεταξύ αδελφών, παρακινημένο από τη ζήλια και την καχυποψία για ένα πολύ διαφορετικά "Ρόδο της Νεβάδας"...